回到主页

水上运动 · 春光无限

· 航伽小贴士

春天,一个被绿意铺满的季节;四月,一段散发青春朝气的时光。

Spring, a season covered with green; April, a time of youthful vigor.

春回大地,万物复苏,在这蓬勃的春光里,世博·航伽水上运动基地迎来不少踏着春风前来体验水上运动的大、小朋友们,享受春光,享受健康生活。一起跟着小编前往基地看看吧。

Spring, all things recovery, in this vigorous spring, Expo · Hangjia Water Sports Base welcomes many people who experience water sports, enjoy the spring, enjoy healthy life.

刚到基地,就看到教练带着大、小朋友们在小广场上做热身活动。

Just arrived at the base, i saw the coach with a team in the small square to do warm-up activities.

原来在下水前,教练都会带领大家在岸上先穿好专业救生衣,做好热身动作,同时仔细讲解、示范皮划艇、SUP板的正确拿桨、划水姿势,鼓励大家特别是第一次接触水上运动的大、小朋友们不要畏惧,要乐观面对,拥抱自然,勇于挑战。

Before kayaking, the coach will lead everyone on the shore to put on professional lifejacket, do a good warm-up, at the same time carefully explain, demonstrate canoe, SUP of the correct paddle, stroke posture, encourage everyone, especially who first contact with water sports do not fear, to optimistic face, embrace nature, dare to challenge.

前期工作准备就绪,准备下水啦!从大家脸上洋溢的微笑和小朋友们看向皮划艇那发亮的眼睛就能看出大家对这次水上运动体验十分有信心。

The preliminary work was done, ready to launch! The smiles on everyone's faces and the children's bright eyes when they look at the kayaks show that everyone is very confident about the water sports experience.

有部分朋友是了解并喜欢水上运动的,早就开始摩拳擦掌跃跃欲试了,上艇之后熟门熟路的抡着桨和同伴一起开心的划走了。

Some friends are familiar with and like water sports, and they have already started to get ready to try. After boarding the boat, they were familiar with the way and paddled away happily with their partners.

也有部分朋友是从没接触过水上运动的,但在教练的带领下,在同伴的鼓励下,从刚开始有些提心吊胆、战战兢兢,连动都不敢动到后来的坦然自若、悠然自在,随便划几个来回,开心的享受这水上时光,一看时间,才不过5分钟。

Some friends are never contact water sports, but under the guidance of the coach, the companion's encouragement, from just began to some fear, afraid, dare not move to later poised, carefree and comfortable, scratch a few back and forth, happy to enjoy the water time, a look at the time, only five minutes.

人们在水上或悠闲或奋力地划着皮划艇和桨板,原本生疏的运动激起了大家儿时玩水的记忆,燃起了对水上运动的兴趣与信心。水上运动原来是这么轻松愉悦,和家人一起在玩乐中学习成长是这么的开心美好。

People on the water or leisurely or struggling to paddle kayaks and paddles, the original unfamiliar sports aroused everyone's childhood playing water memories, ignited the interest and confidence in water sports. Water sports used to be so relaxed and pleasant, with the family to learn and grow in fun is so happy and beautiful.

温暖的阳光、和煦的春风,开心的笑脸,风景这边独好。

Warm sunshine, genial spring breeze, happy smiling face, the scenery here was good.

体验活动在欢乐的氛围中进行,许多大、小朋友们经过这次的训练都基本掌握了划皮划艇、划桨板的技能。从他们洋溢着欢笑的脸庞,划艇时迸发的力量就能看出他们收获的远远不仅于此。

Experience activities in a happy atmosphere, many children after the training have mastered the basic skills of kayaking, paddling board. From their smiling faces, the sheer force of the rowboat showed they had gained far more than that.

看到大家脸上发自心底的笑容,航伽也感受到了大家对于水上运动的喜爱。带领大家热爱水上运动,享受健康生活,共同营造科学健康、深入持久的全民健身氛围,这也是航伽发扬滨水文化的价值所在。

Seeing the smiles on everyone's faces, Hangjia also felt everyone's love for water sports. Leading people to love water sports, enjoy a healthy life, and jointly create a scientific, healthy, in-depth and lasting national fitness atmosphere, which is also the value of hangjia to carry forward the waterfront culture.

平日里,当您想玩水上运动时,都可以来世博·航伽水上运动基地畅玩包括帆船、皮划艇、桨板等水上运动!

On weekdays, when you want to play water sports, you are welcome to Expo · Hangjia Water Sports Base to play including sailing, canoe, sup and other water sports!

航伽承诺,为孩子们提供最好的水上运动教学体验和服务,人防技防双重安全保障,让您在这户外天地放心畅玩。引导更多的孩子们走向户外,走向大自然,积极参与水上运动。我们始终坚守初心,让孩子们在阳光下健康成长!

Hangjia promises to provide children with the best water sports teaching experience and services, civil air defense double security protection, so that you can play in the outdoor world at ease. Guide more children to go outdoors, to nature, and actively participate in water sports. We always adhere to the original heart, let the children grow up under the sun!

所有文章
×

还剩一步!

确认邮件已发至你的邮箱。 请点击邮件中的确认链接,完成订阅。

好的