SUP，是英文STAND UP PADDLE的缩写，直译过来就是站立式划桨。因此，SUP在国内也被称为“桨板”。
SUP, which is the abbreviation of English STAND UP PADDLE, literally translates to stand-up paddle. Therefore, SUP is also known as the "paddle board" in China.
SUP是一项源于美国夏威夷，最初，冲浪教练为了管理众多的学员，直立站在冲浪板上能获得更好的视野，便于观察周遭情况，也利于远处过来的涌浪。
SUP is a source of Hawaii from the United States. Initially, the surf instructor in order to manage a large number of students, standing upright on the surfboard can get a better view, easy to observe the surrounding situation, but also facilitate the swell of the distant.
现在，SUP已经风靡全球，成为目前发展最快的户外娱乐运动。
Now, SUP has become the world's fastest growing outdoor entertainment sport.
一块板子，一只桨，就可以在江河湖海上荡漾，融入自然，体验户外带给你的快乐！
A board, a paddle, can sway in the rivers and rivers, blend in with nature, and experience the happiness that the outdoors brings to you!
--适合年龄/-- suitable for age
5-60岁都可以。我们建议10岁以上的小孩可以独立掌控SUP划行。10岁以下的请在家长陪同下乘坐同一块SUP桨。
5-60 years old can be. We recommend that children over the age of 10 can independently control the SUP line. If you are under 10 years old, please take the same SUP paddle accompanied by your parents.
因为简单、容易玩、玩法多，躺着，趴着，跪着，站着，坐着，随时跳下水游泳，还可以情侣桨板、萌宠桨板、亲子桨板、桨板瑜伽、团队拼板花、多板竞速等等，等你来解锁更多桨板乐趣！
Because it is simple, easy to play, and there are many ways to play, lying down, kneeling, kneeling, standing, sitting, jumping off the water at any time, you can also couple paddle board, cute pet paddle board, parent-child paddle board, paddle board yoga, team fight Board flowers, multi-board racing, etc., waiting for you to unlock more paddles fun!
桨板是一项零门槛的水上娱乐项目
10分钟上手
半小时入门
三次之后变成轻功水上漂
只要你敢于尝试
你就是星辰大海里最亮的那颗星
Paddle board is a zero-threshold water entertainment project
Get started in 10 minutes
Half an hour entry
After three times, it became a light water float.
As long as you dare to try
You are the brightest star in the sea of stars.
远离喧闹我们躺着放松，来一次桨板的“葛优躺”， 蓝天白云就在眼前。
Stay away from the noise and let us lie down and relax, come to the paddle board "Ge You Li", the blue sky and white clouds are in front of you.
--玩SUP桨板有什么益处/--What are the benefits of playing SUP paddles?
用SUP来升级你的亲子时光，将家庭派对搬到水上。SUP让我们在水中缓解压力，增进亲子关系。（锻炼勇气，提升自信力、、无时无刻不在的平衡力挑战、不经意间收获核心力量训练、持续提高的专注力与反应力）
Use SUP to upgrade your parent-child time and move your family party to the water. SUP allows us to relieve stress in the water and enhance parent-child relationships. (Strengthening courage, enhancing self-confidence, balancing challenges all the time, inadvertently gaining core strength training, continuous improvement of concentration and responsiveness)
择日不如撞日
心动不如行动
没玩过桨板你就要被时尚抛弃
此时不“浪” 更待何时
It’s better to hit the day
Heart is not as good as action
You have to be abandoned by fashion without playing the paddle board.
At this time, there is no "wave".
6月15日（本周六）将在世博·航伽水上运动基地举办2019年上海城市业余联赛—航伽杯•桨板公开赛
On June 15th (this Saturday), the 2019 Shanghai City Amateur League - Hang Ga Cup • Paddle Board Open will be held at the Expo·Junga Water Sports Base.
这是一次众多水上运动爱好者的交流盛会
这是一次水上运动入门初学者的难忘体验
这是一次集竞技于惬意于一体的极致放松……
This is an exchange event for many water sports enthusiasts.
This is an unforgettable experience for beginners in water sports.
This is the ultimate relaxation of the competition in one...
具体详情请点击下方原文链接
For details, please click the original link below.